Amante de la naturaleza, de mi tierra cazurra y todo lo que en ella sucede...

sábado, 29 de marzo de 2014

denim + brown



El vaquero sienta bien a casi todas y es juvenil
Me gusta mezclar distintos tonos de vaquero, el resultado es muy especial.

Denim suits most of us and is youthful.
I like mixing it in different colours, the effect is very special.





El resto de complementos los he elegido en marrón y creo que queda de maravilla; además, curioseando en las tiendas me he dado cuenta de que viene pisando fuerte esta primavera.

I chose the complements in brown and I think they match perfectly well; besides, I´ve seen in the shops that complements in this colour are a must this spring.










Camisa / Shirt (Bershka, old)
Vaquero / Jeans (Stradivarius, old)
Bolso / Bag (Bershka, old)
Cinto / Belt (Stradivarius, old)
Botín / Boots (Wonder´s, old)
Fular de una tienda oriental / Foulard from a Chinese clothes shop (old)


  Los botines son una de mis joyitas: los tengo hace muuucho tiempo y están como el primer día.
El fular lo compré para un viaje especial que realicé hace 3 años
 y me trae recuerdos maravillosos cada vez que lo uso.

The booties are my precious ones. 
I bought them long ago and they look as if they were new.
The foulard was bought before a special trip 3 years ago and
 it brings me good memories back whenever I wear it.

Thank you for Reading me!!!



jueves, 27 de marzo de 2014

Cumpleaños Feliz...

Quiero celebrar mi cumpleaños recordando momentos de la última década...
cada una de estas fotos tiene su propia historia.
 
 
 
 

En los próximos diez, seguiré yendo allá donde mis pies me lleven...



martes, 25 de marzo de 2014

ROJO SOBRE ANIMAL PRINT

 
 I love red colour over this animal print pattern
I LOVE RED
Me encanta el efecto del rojo sobre este abrigo de print animal
ME ENCANTA EL ROJO
 
 
 Today red nail polish,
red sunglasses...
 
 Hoy esmalte rojo,
 gafas de sol rojas... 
 
 
...y mocasín rojo 
...and red moccasins
 
 
           ¡¡Me sentí muy cómoda!! 
I felt really comfortable!!
 
        

 

 

 



 Have a nice day!!!
 
¡¡¡Que tengáis un buen día!!!
 

viernes, 21 de marzo de 2014

CHEAP FASHION IN PASTEL COLOURS

    
  beige 
 
 
 
blue
 
 
beige + blue 
 

 
 pastel green 
 
 
 
 
 
 
perfect combination
 
 

This is what I wore today: 
 all these clothes and complements were bought on the sales
 last year or two years ago...well, the Stradivariuss
leather jacket must be, at least, five years old,
but it´s still in very good condition.
 
The necklace is a handmade present.
 
Esto es lo que me puse hoy: 
Toda la ropa y los complementos
los compré en rebajas del año pasado o del anterior...
bueno, la chaqueta de piel de Stradivarius debe tener, por
lo menos, cinco años, pero sigue estando en muy buen estado.
 
El colgante está hecho a mano y es un regalo.